" ITALIE. Malheureux chats noirs.
Plus de 60.000 chats noirs disparaissent chaque année en Italie, victimes de la superstition qui leurs attribue des pouvoirs maléfiques, a affirmé, hier, une association italienne de défense des animaux. " Des cas de chats noirs tués par des personnes superstitieuses, ou durant des rites ésotériques, voire sataniques, nous ont été signalés ", écrit l'association. Le "pic" de disparition des chats noirs aurait lieu pendant la nuit d'Halloween... L'association appelle à une journée en faveur des chats noirs dans la péninsule, le 17 novembre. " ("La Montagne" du 15 août 2007)
* la cerise, en argot, est une variante de la guigne. La poisse quoi ! (Comptez, il y a treize mots !)
Un disparition à grande échelle, échelle sous laquelle on évitera de passer. On vous l'avait bien dit qu'ils portaient malheur ces chats noirs : il se font tous occire (uccidere en italien). Certains pensent que c'est la Ligue du Nord qui ne s'en prend ainsi qu'aux chats noirs.
Bien plus au sud, on s'intéresse plutôt aux grisgris.
A propos, comment dit-on Halloween en italien ?
1 commentaire:
Même si durant la nuit tous les chats sont gris, pour Halloween, c'est une nuit blanche pour les chats noirs ....
Enregistrer un commentaire