ÉCLAIR DE GÉNIE

" L'OR ET LE RECORD POUR LE FULGURANT BOLT. Record. Le Jamaïcain Usain Bolt, tel l'éclair (bolt en anglais**), a pulvérisé sa meilleure performance mondiale sur 100 m (9"69 contre 9"72), titre à la clé, hier, à Pékin. Extraordinaire ! " (En page Une de "La Montagne" du 17 août 2008) (photo "Le Point" : ici, on le sent maître !) D'autant plus extraordinaire, qu'il a récidivé seul sur 200 m (20"30) et avec ses copains sur 4 fois 100 m (titre et record du monde). Voilà le sprint verrouillé pour un moment (bolt, c'est aussi "verrou" en anglais). Une fois, deux fois trois fois Bolt : la Jamaïque est un grand pays, mais elle ne vaut pas l'Espagne où pour le courant, on a 220 bolts... ** signalons l'expression britannique "to make a bolt for it" qui veut dire "se sauver à toutes jambes". Je n'invente rien.