lundi 6 juin 2011

MAUVAISE COUVERTURE ?

" COURAGE.  Bêtise


Il avait demandé à un ami de l'enterrer vivant toute une nuit afin de prouver son courage : un russe de 35 ans est mort dans son cercueil ventilé, équipé d'une couverture, d'un portable et d'une bouteille d'eau..." ("La Montagne" du 3 juin 2011) (Illustration : le clavier était dehors, et la couverture n'était pas celle du réseau.  Quant à l'eau à l'intérieur, détruite par la vodka ?)

Mort de peur ?  Après la roulette russe, le poker russe, avec un mort comme au bridge !  Et pas téléphoné, ce coup-là...

BON APARTE (GOOD PRIVATE CONVERSATION)

" LANGUE.  La perfide


"What was it arrived" ?  L'anglais approximatif de Napoléon s'interrogeant à Sainte-Hélène sur ce qui s'était passé à Waterloo, figure dans ses leçons d'anglais mises aux enchères ce dimanche à Fontainebleau. " ("La Montagne" du 3 juin 2011) (illustration : "Not ze, say "the".  Yes, THE...! ")

First lesson : Welcome to Saint-Helen, Mister Bonaparte (Bienvenue à Sainte-Hélène, Napo).  Around you (Autour de vous) Water (L'eau).

PRÉVENTION ? MON OEIL !

" FRANÇAIS.  Négligents


Seulement deux sur trois pensent à mettre leurs lunettes pour conduire, à peine un sur deux se protège les yeux et peu se font contrôler la vue avant de passer le permis. " ("La Montagne" du 3 juin 2011) (illustration : Gilbert Montagné au volant)

Pas étonnant qu'on veuille éliminer les panneaux avertisseurs de radar : inutiles et chers !  Mais de grâce, ouvrons les yeux avant de réformer la garde à vue, pour ceux qu'on arrête.



LES PRUNES VERTES SONT INDIGESTES

" MUNITION.  Verte


La Direction du Travail norvégienne a interdit l'emploi au sein de l'armée d'une "munition "verte" de fusil d'assaut, sans plomb.  De nombreux cas de malaises ont été révélés parmi les soldats l'ayant utilisée. " ("La Montagne" du 31 mai 2011)

S'en sont-il tiré(e) ?  On voit que le sans plomb n'était pas super.  Il va falloir tuer à l'ordinaire.  C'est le ministère du travail qui le dit.

ÇA VOUS LA COUPE, HEIN ?

"PREUVE.  Vivante


Dans une région reculée du Bengladesh, une femme de 40 ans, mère de trois enfants, a coupé le pénis d'un homme qui tentait de la violer et l'a apporté comme preuve à la police." ("La Montagne" du 31 mai 2011) (illustration : Et le fun ?  Parti !)

Et paradoxalement, elle avait aussi les boules !  Bon, mais comme preuve, là, ça manque un peu de rigueur, c'est même rikiki.


On imagine la scène à New-York...  Mais ce n'est pas pareil.  DSK, plus qu'un simple membre, était un éléphant du Parti (car on a longtemps cru que c'était sa trompe).  Aussi, maintenant doit-on faire appel aux avocats de la défense pour le cornaquer.


Et l'accusation de chanter, comme Soeur Sourire : "Dominique nique nique... !"  Mais ici, comme le pachyderme, on s'égare !

OUI A LA REPRISE... DU BLOG